Makna LaguLagu ini memiliki arti tentang sepasang suami-istri yang bercerai. Sang istri merasa jika dirinya adalah seorang pecundang yang tak bisa bersaing dengan sang pemenang. Dan sang pemenang di sini adalah kekasih mantan suaminya yang baru itu. Dia merasa pemenang akan selalu mendapatkan apa yang diinginkannya, sedangkan yang pecundang kehilangan semuanya.āThe Winner Takes It AllāI donāt wanna talkAku tak ingin bicaraAbout things weāve gone throughTentang hal-hal yang telah kita laluiThough itās hurting mePadahal ini menyakitikuNow itās historyKini ini sejarahIāve played all my cardsKu telah mainkan semua kartukuAnd thatās what youāve done tooDan itu pula yang telah kau lakukanNothing more to sayTak ada lagi yang perlu dikatakanNo more ace to playTak ada lagi kartu as untuk bisa dimainkanThe winner takes it allPemenang mengambil semuanyaThe loserās standing smallSi pecundang kehilangan semuanyaBeside the victorySelain kemenanganThatās her destinyItu takdirnyaI was in your armsAku berada di pelukanmuThinking I belonged thereMengira aku cocok di sanaI figured it made senseKupikir itu masuk akalBuilding me a fenceMembangun pagar untukkuBuilding me a homeMembangun rumah untukkuThinking Iād be strong thereMengira aku akan kuat di sanaBut I was a foolTapi aku bodohPlaying by the rulesBermain sesuai aturanThe gods may throw a dicePara dewa mungkin melempar daduTheir minds as cold as icePikiran mereka sedingin esAnd someone way down hereDan seseorang di bawah siniLoses someone dearKehilangan seseorang yang tersayangThe winner takes it allPemenang mengambil semuanyaThe loser has to fallPecundang harus jatuhItās simple and itās plainSederhana dan jelasWhy should I complain?Kenapa aku harus mengeluh?But tell me does she kissTapi katakan padaku apakah dia menciumLike I used to kiss you?Seperti dulu aku menciummu?Does it feel the sameApakah rasanya samaWhen she calls your name?Saat dia memanggil namamu?Somewhere deep insideDi suatu tempat jauh di dalamYou must know I miss youKau pasti tahu aku merindukanmuBut what can I say?Tapi apa yang bisa kukatakan?Rules must be obeyedAturan harus ditaatiThe judges will decidePara juri akan memutuskanThe likes of me abideOrang sepertiku patuhSpectators of the showPenonton pertunjukanAlways staying lowSelalu merendahThe game is on againPermainan dimulai lagiA lover or a friendKekasih atau temanA big thing or a smallHal besar atau hal kecilThe winner takes it allPemenang mengambil semuanyaI donāt wanna talkAku tak ingin bicaraIf it makes you feel sadJika itu membuatmu merasa sedihAnd I understandDan aku mengertiYouāve come to shake my handKau datang untuk menjabat tangankuI apologizeAku memaafkanIf it makes you feel badJika membuatmu merasa tidak enakSeeing me so tenseMelihatku begitu tegangNo self-confidenceTidak percaya diriBut you seeTapi kau lihatThe winner takes it allThe winner takes it allPemenang mengambil semuanyaSo the winner takes it allPemenang mengambil semuanyaAnd the loser has to fallDan pecundang harus jatuhThrow a dice, cold as iceLempar dadu, sedingin esWay down here, someone dearJauh di bawah sini, orang tersayangTakes it all, has to fallMengambil semuanya, harus jatuhIt seems plain to meIni tampak jelas bagikuGroup ABBADitulis Oleh Bjƶrn Ulvaeus & Benny AnderssonTanggal Rilis 21 Juli 1980Album Super Trouper 1980Musik Video The Winner Takes It All ā ABBA Official
Mostof The Beach Boys songs featured the vocals of either Mike Love or Brian Wilson, but Carl Wilson was the lead singer on this one.Beach Boy drummer Dennis Wilson was initially tagged to sing the lead vocal but eventually brother Carl was chosen. Dennis claimed to have played the organ on the "na na na na na na" build up. >>. Find many great new & used options and get the best deals for The
Mamiadalah orang pertama yang memperdengarkan lagu-lagu ABBA kepada saya sejak masih kecil. Mulai dari lagu Fernando, Dancing Queen, Chiquitita, sampai I Have A Dream yang kemudian dipopulerkan kembali oleh Westlife sehingga lagu itu kembali ngetop. Seperti warisan yang diturunkan ke pewarisnya, Mami ingin saya mengenal masa-masa ketika ia bertumbuh dari remaja hingga menjadi perempuan dewasa.Accordingto me the song is about the positivity of a person towards the life. He believes that we can never give up evenif great hurdles become on our path. We should believe that there are some good people who gives us some hope for good happing.And definitely, the dream come true in to reality.
469 Dato' Siti Nurhaliza & Lan - Lagu Untukmu ( LIVE @ AJL24) 470. Dayang Nurfaizah - Kau Pergi Jua 471. Dayangku Intan - Berpaut Di Dahan Cinta Abba - The Winner Takes It All. 1067. Abba - Voulez Vous. 1068. Abba - When All Is Said And Done. 1069. Abba - When I Kissed The Teacher 1129. Ahli Fiqir - Derita Merindu dengan lirik. 1130
Sebagaigenerasi yang dibesarkan pada era 1970 dan 1980-an, saya cukup akrab lagu-lagu dengan ABBA. Hampir semua lagunya. Mendengarkan Chuiquitita akan mengingatkan saya pada waktu-waktu rajin belajar di malam hari menjelang ujian saat sekolah menengah.Fernando mengingatkan pada akhir 1990-an ketika lagu itu diputar berulang kali sepanjang hari oleh rekan kantor di ruang kerja kami. .